Kotoba Drill ブログ

語彙学習の考え方、プロダクトの更新情報、各言語向けの学習ヒントをお届けします。

Kotoba Drill スタッフ

ことばを言い換えよう⑦ 「〜と思います」をどう言い換えるか

「〜と思います」はとても便利ですが、意見なのか、予想なのか、気づかいなのかが分かりにくいことがあります。 このページでは3つの機能に分けて、目的に合う言い方へ言い換えます。 「言い換えの方向性」と「使い分け例」には、読み(かな)と発音(IPA)もつけます。

Kotoba Drill スタッフ

ことばを言い換えよう④ 「大丈夫です」を使いすぎていませんか?

「大丈夫です」は便利ですが、意味の幅がとても広い表現です。 文脈がないと、OK なのか NO なのか、安心なのか断りなのかが分かりにくく、誤解を生みます。 本稿では機能ごとに整理し、断り・同意・安心・励ましに分けて、読み(かな)と IPA をそえて具体的に言い換えます。

Kotoba Drill スタッフ

ことばを言い換えよう② 「できません」を相手を傷つけずに伝えるには?

「できません」は正しい表現ですが、強く聞こえることがあります。本記事では、 理由の共有・代案の提示・協力の姿勢という3つの方向で言い換え、同じ内容をより丁寧に、 相手に伝わりやすい形に整える方法を、接客とビジネスの実例で分かりやすく解説します。

Kotoba Drill スタッフ

ことばで知る日本のくらし③ コンビニで学ぶ日本語の敬語 ─ 「温めますか?」のやさしい心

日本のコンビニでは、短いことばでていねいな気持ちを伝えます。「温めますか?」「袋はご利用ですか?」などの表現を、やさしい日本語(CEFR A2)で学びます。海外のサービスとの共通点や、文法ポイントも分かりやすく説明します。